Yes indeed... when do I want to leave? My odyssey continues. My calendar translates that as what time do you want to leave but I thought 'quando' was 'when' which is slightly different I think than 'what time'. When seems more open-ended, maybe today, maybe tomorrow, maybe next year whereas 'what time' indicates something at least within 24 hours or less.